mardi 22 septembre 2015

Colors of a beautiful summer


The summer zoomed away like an arrow! The heat wave settled down and swamped us with a biting and radiant sun, warming up the crystal clear water of the lake! The thick walls of la Vallombreuse as well as the gardens offered natural freshness and the house was like a real buzzing hive chanting the colors of the world…
 This region is really amazing and I hope you all enjoyed  your time here to the full. 
We were so happy to welcome you . Again, what of beautiful time we shared together …


L’été est passé comme une flèche! La canicule s’est installée de longs jours et nous a comblé d’un soleil mordant et radieux réchauffant les eaux limpides du lac pour atteindre certains jours, 26° ! Cette région est vraiment merveilleuse et nous avons encore eu la chance d’accueillir cet été, des hôtes du monde entier. Les gros murs de la Vallombreuse ainsi que le jardin nous ont offert une fraicheur naturelle et la maison s’est transformée en ruche bourdonnante aux accents du monde…Quel bonheur et que de belles rencontres…

Aucun commentaire: