mercredi 18 mai 2016

Randonnée Col de la Buffaz - 10,92 km - Durée: 4:14:26

Très belle randonnée au départ du Sapey pour faire la boucle de la Buffaz.. Première partie vers l'abri refuge de la Tétaz. Le petit chemin longe le flanc de la pente sous une belle forêt de hêtres. Puis nous retrouvons la boucle qui était derrière nous  et sortons petit à petit de la forêt, traversons deux trois névés avant  d'arriver au col à 1500m. Plus loin filant après le col,
 un petit sentier rejoint le Plateau des Glières, au fond Entremont et plus loin le Mont Blanc. Cet été, nous irons camper...




















dimanche 27 décembre 2015

Paix - Peace



A tous nos hôtes, amis, à tous ceux que nous avons eu la chance d'accueillir depuis 15 ans déjà dans notre belle maison, nous vous souhaitons de très belles fêtes de Noël et d’heureux moments entourés de ceux que vous aimez. Prenons soins de ceux que nous croisons dans nos vies.


To all our guests, friends and all the wonderful people we have been greeting now for the past 15 years in our beautiful house, we hope you and your loved ones enjoy a contemplative festive period, lots of time together and we wish you a very happy Christmas time. Let us take care of all those we meet in our lives.

24 décembre 2015. Calendrier de l'Avent. 24 jours aux couleurs de la paix.



24 décembre 2015.
Calendrier de l'Avent. 24 jours aux couleurs de la paix.

Fraternité et l'Amour…

24th December 2015 Advent calendar.
24 days with the colors of Peace.

Brotherhood and Love…

mercredi 23 décembre 2015

23 rd December 2015 Advent calendar. 24 days with the colors of Peace.


23 décembre 2015.
Calendrier de l'Avent. 24 jours aux couleurs de la paix.

Egalité!

23 rd December 2015 Advent calendar.
24 days with the colors of Peace.

Equality!

mardi 22 décembre 2015

22nd December 2015 Advent calendar. 24 days with the colors of Peace.


22 décembre 2015.
Calendrier de l'Avent. 24 jours aux couleurs de la paix.

Liberté!

22nd December 2015 Advent calendar.
24 days with the colors of Peace.

Freedom!

lundi 21 décembre 2015

21 décembre 2015. Calendrier de l'Avent. 24 jours aux couleurs de la paix.


21 décembre 2015.
Calendrier de l'Avent. 24 jours aux couleurs de la paix.

Oranges flamboyants.
Mélanges de rouges et de jaunes ensoleillés. L'amour radieux, adoucit par la sagesse lumineuse de l'or.

21st December 2015 Advent calendar.
24 days with the colors of Peace.

Blazing Orange.

A blend of red and sunny yellow. Beaming love softened by the bright wisdom of gold.

dimanche 20 décembre 2015

20th December 2015 Advent calendar. 24 days with the colors of Peace.


20 décembre 2015.
Calendrier de l'Avent. 24 jours aux couleurs de la paix.

Mes délices oranges...
Orange comme la couleur du safran
Orange comme la robe d’un moine à Bali.
Orange comme la pulpe juteuse du fruit gorgé du soleil de Valencia.
Orange comme la peau translucide du kaki prêt à éclater.
Orange comme les singes de Bornéo perdus dans les verts de la forêt tropicale.
Orange, le sable des dunes du désert du Sahara sous un ciel sans fin.
Orange, le disque énorme de la lune rousse, surgissant  la nuit à l’horizon alors que le voilier quittait les côtes.
Orange comme la citrouille de mon premier anniversaire américain.
Orange comme la vache et sa langue verte, couleurs de mes merveilleuses lectures d'enfance...

20th December 2015 Advent calendar.
24 days with the colors of Peace.

My orange delights...
Orange like the warm color of saffron.
Orange in Bali with the color of a monk's robe.
Orange, the fresh juicy sun drenched citrus eaten in Valencia.
Orange, the translucent skin of the kaki fruit ready to burst.
Orange, the orang-utan lost in the greens of Borneo's tropical forest.
Orange, the Sahara desert sand dunes under an endless sky.
Orange the giant moon rising up in the night while sailing away from the coast.
Orange like the pumpkin on my first American birthday.
Orange, the color of the cow with a green tong, delightful tones of my childhood readings...